The GAO report's due out the morning of Nixon's renomination.
Nixon è certo della nomina. Nessuno vuole la storia del Post.
Nixon's guaranteed the renomination... and the Post is stuck with a story no one else wants.
In cambio della nomina alla Circuit Court degli Stati Uniti prosciolsi dall'accusa d'aver truccato le elezioni un personaggio politico.
In exchange for a seat on the United States Circuit Court - - I dismissed charges of vote fraud against an influential defendant.
Però se apparissi con lei in pubblico prima della nomina la gente potrebbe pensare che appoggio la sua candidatura a kai.
Unfortunately, if we were to appear together in public before the choosing it might be seen as an endorsement of your bid to become the Kai.
Se Ray voleva che suo figlio avesse quella medaglia, aveva bisogno della nomina del suo ufficiale di comando.
If Ray wanted the son to get that medal, he needed a nomination from his commanding officer
I motivi per la revoca della nomina dell'organo di vertice degli INS o il suo trasferimento a un'altra posizione non devono mettere a rischio l'indipendenza professionale.
The reasons for dismissal of heads of NSIs or their transfer to another position shall not compromise professional independence.
Prima della nomina, il candidato selezionato dal consiglio di amministrazione può essere invitato a rendere una dichiarazione dinanzi alle commissioni competenti del Parlamento europeo e a rispondere alle domande dei membri delle commissioni.
Before being appointed, the candidate selected by the Management Board may be invited to make a statement before the competent committee of the European Parliament and to answer questions put by its members.
Sono infuriato perché non mi è stato detto nulla della nomina di questo signore.
I'm angry because I was told absolutely nothing about the appointment of this gentleman here.
A ogni modo, sono cosi' sicuri della nomina
Anyway, so confident are they of the appointment,
La Duchessa avrebbe bisogno della nomina di un coreggente.
The Duchess would need the appointment of a co-regent.
Se le Parti raggiungono un accordo prima della nomina del Collegio, le Parti devono informare il Centro.
Settlement If before Panel appointment the Parties agree on a settlement, the Parties shall notify the Center.
il ruolo del ministro, in qualità di vicepresidente della Commissione, potrebbe essere istituito nel quadro della nomina della prossima Commissione, a partire dal novembre 2019;
The role of the Minister as Vice-President of the Commission could be established as part of the appointment of the next Commission as from November 2019.
L'annuncio della sospensione della nomina del giudice Benson è stato riprogrammato per domani mattina.
The announcement of the recess appointment of Judge Benson has been rescheduled for tomorrow morning.
Può tenerla in cassaforte, è postdatata di alcuni mesi, quanto basta a garantirsi la conferma della nomina.
To be kept in your safe, postdated several months, enough time for you to secure your confirmation. - Why now?
Le società che non sono stabilite nel SEE devono informare gli importatori della stessa catena di approvvigionamento della nomina di un rappresentante esclusivo.
The non-EEA company has to inform the importer(s) within the same supply chain of your appointment as an only representative.
Il minore non accompagnato è immediatamente informato della nomina del rappresentante.
The unaccompanied minor shall be informed immediately of the appointment of a representative.
Dunque, come dicevo, mi piacerebbe poter parlare col deputato Blatt per discutere della nomina di Lena Abbott al Dipartimento del Commercio.
Uh, as I mentioned, I'd very much like to speak to Congressman Blatt about the nomination of Lena Abbott to the commerce post.
Alcuni dubitano della nomina di mio padre per il suo successore.
Some doubt my father's nomination as his successor.
La questione riguarda la conferma della nomina di Clarence Thomas, della Georgia, come giudice della Corte Suprema degli Stati Uniti.
The question is on the confirmation of the nomination of Clarence Thomas of Georgia to be an Associate Justice of the United States Supreme Court.
al momento della nomina o dell'elezione non devi essere stato bandito o bloccato per un tempo uguale o superiore a 30 giorni su alcun progetto Wikimedia;
At the time of nomination or election, you may not be banned or blocked from any Wikimedia project for a period of 30 days or longer; and
Ciascuna persona conferma a entrambe le parti la propria disponibilità entro cinque giorni dalla data in cui è stata informata della nomina.
Each individual shall confirm his or her availability to both Parties within five days of the date on which he or she was informed of his or her appointment.
Ho omesso la parte della nomina al premio Nobel per la pace.
Look, I omitted the part about being nominated For a nobel peace prize.
Mio fratello ci comanda di allestire un grande torneo in onore della nomina del nuovo Primo Cavaliere.
My brother instructs us to stage a tournament in honor of Lord Stark's appointment as Hand of the King.
Da trent'anni sostiene la campagna per la salute femminile, ha manifestato a favore della nomina del giudice Nash alla Corte Suprema e si schiera contro gli abusi domestici dai tempi della facolta' di giurisprudenza.
She's championed women's health issues for 30 years, she rallied for Justice Nash's appointment to the Supreme Court, and she's been speaking out on domestic abuse since law school.
Andiamo, sappiamo tutti che ci hai invitato per parlare della nomina a ambasciatore.
Come on, we both know you invited us here to talk about the ambassadorship.
(b) nullità o annullamento, da parte di un organo giudiziario, della nomina o dell'elezione degli amministratori senza incarichi esecutivi avvenute in violazione delle disposizioni nazionali adottate conformemente all’articolo 4, paragrafo 1.
(b) nullity or annulment declared by a judicial body of the appointment or of the election of non-executive directors made contrary to the national provisions adopted pursuant to Article 4(1).
Nel 1981, il Senato degli Stati Uniti ha stabilito 99-0 a favore della nomina di Sandra Day O'Connor alla Corte Suprema.
In 1981, the United States Senate ruled 99-0 in favor of appointing Sandra Day O'Connor to the Supreme Court.
1 chi è responsabile della nomina dei membri dell'equipaggio o di altre persone correntemente impiegate o occupate a bordo della nave, indipendentemente dalla funzione da essi svolta sulla nave;.
1 who is responsible for appointing the members of the crew or other persons currently employed or engaged on board the ship in any capacity on the business of that ship;.
I candidati che omettono di presentare una dichiarazione di interesse non saranno presi in considerazione ai fini della nomina a membri di un gruppo di esperti scientifici/del comitato scientifico.
Candidates who fail to submit a Declaration of Interests will not be considered for appointment as members of a Scientific Panel/Committee.
Prima della nomina dei farmaci il paziente deve sottoporsi ad un esame appropriato.
Before the appointment of medications the patient must undergo an appropriate examination.
Tuttavia, prima della nomina di uno specialista, lo specialista deve determinare le cause che hanno innescato lo sviluppo della malattia.
However, before the appointment of a specialist, the specialist must determine the causes that triggered the development of the disease.
da un organismo indipendente incaricato della nomina a norma del diritto dello Stato membro.
an independent body entrusted with the appointment under Member State law.
Prima della nomina il candidato designato dal consiglio d'amministrazione è invitato quanto prima a fare una dichiarazione dinanzi al Parlamento europeo e a rispondere alle domande dei membri di tale istituzione.
Before being appointed, the candidate selected by the Management Board shall be invited as soon as possible to make a statement before the European Parliament and to answer questions from Members of Parliament.
I mediatori devono essere imparziali nell'esercizio delle loro funzioni e dichiarare ogni conflitto di interessi reale o percepito al momento della nomina.
Mediators shall be impartial in the exercise of their duties and shall declare any real or perceived conflict of interest upon their designation.
L’autorità competente può modificare i termini della nomina di un amministratore temporaneo in qualsiasi momento fatto salvo il presente articolo.
The competent authority may vary the terms of appointment of a temporary administrator at any time subject to this Article.
All’atto della nomina l’autorità competente specifica le limitazioni del ruolo e delle funzioni dell’amministratore temporaneo.
The competent authority shall specify any limits on the role and functions of the temporary administrator at the time of appointment.
Pertanto, gli antibiotici gravi (il popolare "Levomycytin") devono essere esclusi prima della nomina da un medico.
Therefore, serious antibiotics (the popular "Levomycytin") should be ruled out before appointment by a doctor.
Le procedure di selezione, trasferimento e revoca della nomina dei membri di tali organismi sono trasparenti e basate solo su criteri professionali.
The procedures for the recruitment, transfer and dismissal of the members of such bodies shall be transparent and based only on professional criteria.
Il Consiglio è inoltre responsabile della nomina dei membri del consiglio di amministrazione dell'ECHA nominati da ogni Stato membro nonché dei membri dello Stato membro e dei comitati sui biocidi.
The Council is also responsible for appointing the members of the ECHA Management Board nominated by each Member State as well as the members of the Member State and Biocidal Products Committees
Tuttavia, il giorno della nomina dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, giunge a termine il mandato del membro avente la stessa nazionalità dell'alto rappresentante.
However, on the day of the appointment of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the term of office of the member having the same nationality as the High Representative shall end.
L'obiettivo principale della nomina delle iniezioni è eliminare ed eliminare l'infiammazione nel seguente gruppo di malattie:
The main goal in the appointment of injections is to eliminate and eliminate inflammation in the following group of diseases:
b) negoziare le condizioni della nomina con l’amministratore giudiziario o il liquidatore giudiziale che i creditori auspicano vedere nominato dal giudice;
b) to negotiate terms of appointment with the administrator or liquidator whom the creditors wish to see appointed by the court;
Per ricevere l’onore della nomina a rappresentante, un candidato deve avere acquisito il richiesto riconoscimento dalle scuole di amministrazione Melchizedek.
To receive nomination for representative honor a candidate must have gained requisite recognition from the Melchizedek schools of administration.
Come eseguire l'ordine in occasione della nomina del Direttore Generale
How to execute the order on appointment of the General Director
5.8108911514282s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The GAO report's due out the morning of Nixon's renomination. 